Kimble's joined on the run by Lt. Gerard's wife, who's had it with being no. 2 to a phantom. Kimble stumbles, signing his own name on a time-sheet, which sets off a manhunt, while residents battle a flood. Gerard drags his wife off of their vacation to join the hounds. With many roads out of the Midwest city under water, Marie Gerard and Kimble end up on the same Eastbound bus.

The owner of a warehouse distributorship threatens to report Kimble to the police if he doesn't stay away from his sister. He has no interest in her but when she kidnaps a small boy he must choose between saving the boy or himself.