Boruto and the others learn that the boy named Kawaki is the target that Kara has been seeking. 

Wounded and hungry, Kawaki escapes from the tech lab and makes his way to a nearby town to find food. Sumire tracks him down, believing she can help him.