Boruto and Kawaki are watched all the time to make sure they don't stray from the village. However, Kawaki devises a plan to erase his chakra signature and sneak away.

Momoshiki has awakened and starts fighting Code. Naruto and Shikamaru arrive to bring the situation under control. Code, however, comes up with a new plan.