As Council Clean-Up Days looms Dave gets the clean-out bug. He's distracted, however, by Nathan's return from the big road trip.

The aftermath of Jake's ill-fated rugby weekend is fully felt as Julie realizes how much perception and misperception can affect the lives of her family and friends.