Teresa, determined to escape and save Brenda, risks her life to protect the book by any means necessary. Meanwhile, in his campaign for Governor, Epifanio obtains new intel that changes everything.