Åsted Norway is with the "Unit for prevention" in the South East police district, when they respond to a man who praises ABB and other white terrorists online. We also take a closer look at the disappearance of Benedikte Lyngbø Karlsen from Bergen. She was found dead in 2007, and police say the investigation should have been better. Now they want tips from those who know something.

One summer day in 2004, Eli Bryhni is going to try out a new bathing spot at Lake Harasjøen in Stange. On her way out into the water, she spots a boot. The police never found out who the man with the rubber boots was. Asbjørn Hansen and Kristian Ervik start unraveling the case. In Oslo, the alarm goes off at the Criminal Investigation Department. A shop employee with corona virus does not answer the phone and must be tracked down before he infects many.