One couple's understanding of a romance language leads to sparks; a dater is shocked to find out her match is already a fan of hers; a Kentucky pageant queen looks for love with a lawyer.