Mickey adjusts to her new duties as liaison. Billie returns from rehab and wants back into Nicco's life. Ali's attempt to tie a gang wannabe to a double murder goes in a surprising direction.

Christine's brother Aaron dies after being hit by a car, and she presses for a murder investigation. When that doesn't happen, she infiltrates a group of street racers without authorization. Len and Ali investigate the death of an infant.