一群人质实现了他们的目标：他们已经逃脱并在建筑物中打开了安全漏洞。柏林和其他劫匪不得不改变对付其他人质的策略，以避免新的逃跑企图。

他们将提出两个选择，这个提议将如何落入被绑架者的手中。

一切似乎计划到毫米的东西都开始瓦解。柏林已将其移交给东京，将接受警方的彻底盘问。与此同时，教授在警察局，因殴打拉奎尔的前夫而被捕。

他被指控殴打一名被关在警察局的警察，而在国家造币厂和邮票厂内，劫匪之间发生了叛乱。