On Valentine's Day, a surprise marriage proposal goes awry with dangerous consequences. Athena attempts to help a desperate woman and unintentionally joins the Lonely Hearts Club. Bobby and Chimney pull holiday duty and learn about the "Casanova Fracture" and Abby and Buck go on their first official date.

What goes around comes around for an unremorseful widower, an arrogant fitness club owner and an unsuspecting thief. Meanwhile, Bobby gets a surprising phone call from his doctor after donating at Chimney's blood drive, and Athena confronts Michael after having a heart-to-heart with their kids.