Bobo and his double-agent make their attempt to escape the Triangle, and Wynonna discovers that the curse does more than just keep the revenants in Purgatory. Meanwhile, Lucado takes measures against Xavier, and Neadley chooses a side.