请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Sam struggles to come up with a worthy speech to make at his father's 60th birthday party; Tim is elated that an off-duty clown is in attendance and presses him to perform.
Tim and Sam try to convince an old Motown legend to sing a jingle for a local wig company ad that they're producing; Tim has to come to terms with his own singing skills.
A new tech company moves into Tim and Sam's building, disrupting their daily flow; Sam lies to Tim about his plans after developing a crush on one of the women from the new company.
Best friends Sam and Tim may not have the money or talent that the big guys do, but they have ambition out the wazoo. Together, they're out to build a local advertising empire.