Bill, Jeff and Judy are heading for the human settlement across the plain between the mountain ranges when they spy human shapes far below. Are they about to encounter more free humans or individuals that are dangerous to all three?

Residents of Ape City awaken one night to the sight of a huge flying object attacking the city. Urko believes the humans are behind the attack and orders his troops to track down those responsible and capture the object.