With their eyes set on Los Angeles, the Chicken Girls are on the hunt for summer jobs. Bel meets a cute boy at the country club and a surprising new coworker might turn Leyla off ice cream forever. 

As Bel navigates the unwritten rules of the country club, Leyla navigates work with Simone — and a difficult decision. Meanwhile, Harmony realizes the Hansons may be more complicated than they seem.