In order to have a normal life, Didi, Kati and Nadia have a rule: never fall in love. However, Didi falls in love with Samuel, so Kati decides to intervene in their budding relationship. Meanwhile, the death of Johannes has reached the ears of satyr Erik Mann, who starts organising a nymph hunt.

Samuel is in hospital after fainting again while kissing Didi. He does not remember much – it seems like his memory is erased every time he faints. It's time for Kati to get rid of him, now he is a liability.