Isabella has been kidnapped by her father's best friend. Moser starts his investigation but her father refuses to help. When the kidnapper is shot by police and dies before her location can be told, it is left to Rex to track her down, before it is too late.

A worker at a transportation company is found dead after going through a window. Moser must investigate to find out whether it was murder or suicide.