David plans a surprise party for Karen's 40th birthday, even though she'd rather not bother, and Anna rekindles her romance with Simon now he's returned from Australia a single man once more. Jess is devastated to receive disappointing A level results, meaning she can't get away from home, and newcomers the Morecroft family arrive in Skelthwaite, hoping to shake off their tragic past.