Dora and Boots must bring Little Star back home in the night sky with the moon, above the Tall Mountain, after a runaway comet accidentally knocks her out.

Dora and Boots find a lost coquí frog, who isn't able to sing until he's at his island home. They decide to return the Coquí to his island so he can sing.