When Duncan is asked to take an elephant statue to a new park, he carelessly leaves behind the brake van. He can't stop in time, and the elephant statue flies into the pond.

Diesel is sent to help Fergus at the Cement Works, though he has not changed since his last visit as he causes confusion and delay. Diesel becomes annoyed with Fergus constantly telling him off. To get rid of him, he tricks Fergus into venturing into the scrapyard.