Aldrich questions a not-too recent death in the office. Emily, Howard and Shaw follow a lead.

The aftermath of the Indigo school discovery takes an emotional toll. Quayle grapples with his wife's new identity.