The Forces of Division try to use Squirrel to lead them to David, but Lenny captures Cary and David "convinces" his prisoner to help expand Jia-yi's abilities.

Time demons enter real time through a gap created by Switch's powers. As the demons eat time, David meets his mother; Syd share a drink with her teenage self; Farouk, Clark, and Kerry battle the demons in their nest; Cary rescues Switch; and Lenny meets her future daughter.