The Bigheads take a trip to a mountain cabin for romance and relaxation, but are surprised to find Rocko and Heffer making the same trip for very different reasons.

Rocko and Spunky run to the local grocery store to take advantage of a big sale.