At the beach, Will makes friends with Frankie, a shy girl, and Megan tries to cheer up a boy (Jay Lambert) who is despondent over having to repeat a grade at school. Lasssie becomes a lifeguard.

A dishonest land developer (Robert Walker) tries to buy the families' traditional meeting lodge.