Dave plans a special anniversary celebration for Gemma while Calvin and Tina babysit the Johnsons' son, Grover, during an evening when nothing goes according to plan.

Dave and Gemma host a memorable Thanksgiving in their new home when Dave's politically incorrect mother, Paula, visits from out of town and meets Calvin, Tina and the rest of the Butler family for the first time.