As Dave nears his 40th birthday, Calvin offers to coach his friend for an amateur boxing tournament. Also, sparks fly when Marty meets a new woman at the gym.

When there's a break-in at Calvin's business, he teams up with Dave for a stakeout to catch the culprit in the act. Also, Gemma is uncharacteristically reluctant to share her new hobby with Tina.