A teen Calvin is mentoring at his auto shop. Also, Dave and Gemma introduce Malcolm to a college baseball coach who has the potential to change his future.

When Tina reunites with her former girl group after decades apart, old issues are reignited, threatening to derail the trio's big performance.