Relentlessly tracked down by the CIA and the DGSE, Malotru is hiding out in Moscow where he is forced to collaborate with the Russian secret services. Back in Paris, the Bureau is in the firing line of JJA, the new Director of Internal Security. Nevertheless the Bureau launches a new, large-scale operation consisting of sending a secret agent to infiltrate Russian hackers in Moscow.