Tension on the ship rises as Elliott plants seeds of distrust about Will, whom Elliott suspects is collecting mission information for his reporter mother. Meanwhile, Samy works with Matilda's inventor to probe the AI's role in the accidental launch.

Mission Control uploads a virus onto the Odyssey in an attempt to take control; Matilda fights back by shutting everything down, and the true vulnerabilities of the kids comes to light.