Tomas's need for money is escalating, and Harmonica's new songs are not popular. Monica receives an offer that can give her back her dream, but it involves letting go of something she is not prepared to lose.

Harry is at rock bottom. Monica is trying to be happy about her new opportunity, and Tomas's secret almost gets revealed. When Mats tries to save the couple's relationship, everything goes to hell.