Squawkencluck is away at a conference leaving explicit instructions to DM to ‘NOT TOUCH HER STUFF!' He can't help himself and in trying to ‘help' by watering her plants he unleashes a planet-wide extra-terrestrial sprawling Welsh weed. Using Squawkencluck's translation device they realise that ‘Evans' is actually quite pleasant but his presence is enough to attract a swarm of space bees. Only Penfold's obsession with jam can stop the world from being stung to destruction.

The Professor's assistant becomes a Barbie-like pink-obsessed evil villainess after an accident in the lab. Our heroes and Squawkencluck must put aside their differences and masquerade as little girls to save the world from pinkification! Can DM be convincing as a girl? Can Squawkencluck embrace her inner child? And doesn't Penfold look fabulous!!!