In the intense series finale, Sigurd and Tuva go to a Motvind demonstration to get their minds off their problems, but when they receive a desperate phone call everything changes.