When Jay's sister Bela returns to Woodstone Mansion for a holiday visit and brings a male friend, Samantha makes it her mission to spark a holiday romance between them.

Sam and Jay are thrilled when they find a highly qualified assistant, but their new employee comes with some surprising baggage; Thorfinn tries to help his son deal with a bully.