警局立即对沃尔夫的死因展开调查，即便马达尼和沃尔夫不对盘，但面对沃尔夫的离去她依然很难过。马达尼想亲自调查沃尔夫的死，而不是交给其他机构。

马达尼调来了沃尔夫的银行账户，发现一共有六个海外账户给沃尔夫打过三千万美金。塞姆想把这件事向上级汇报，但被马达尼拦下了。塞姆对马达尼如此自大的做法非常不满。弗兰克将大卫绑了起来，两人说话间，电脑发出警报，弗兰克不明所以，大卫说这里被监听了，必须三分钟之内在中央端口输入密码，否则这里就会有危险，而输入密码则需要大卫进行虹膜扫描。

弗兰克不相信大卫所言，但大卫看上去非常慌张，弗兰克只能拖着大卫来到电脑面前。危险暂时解除后，弗兰克反手就给了大卫一个巴掌，开始逼问大卫到底是做什么的。大卫曾经是国安局的分析师，在阿富汗情报部门工作。大卫的工作就是评估各种人发给他们的故事，然后选出有价值的故事作为情报传达给国家。

大卫一直觉得这份工作是在浪费他的时间，直到有一天，他收到一张光盘，光盘里面的内容和他放在弗兰克公寓里的光盘内容一样。

他跟妻子莎拉说了这件事后，莎拉劝他把这个光盘交给他的领导，而不是自己做决定。最终他被莎拉说服，他将这个光盘的内容匿名发送给马达尼。

结果第二天，他就被沃尔夫抓获了，沃尔夫当场给了他一枪。所有人，包括莎拉在内，都以为他死了。但其实，他放在胸口兜里的手机帮他挡了这一枪。

弗兰克对大卫所说的话将信将疑，大卫说、大喊着说自己是弗兰克唯一的朋友。弗兰克想起自己还在前线的时候，他和比利带着两只队伍为国家而战的时光。

这时，警报又响了起来，弗兰克不小心闯入了视频监控中，大卫威胁他，如果不让他输入密码，那么这段视频会传送到各大媒体手中，那弗兰克没有死亡的这个秘密就会昭告天下。弗兰克不得不让大卫再次输入一次密码。

弗兰克又想起了他们审问杀害艾哈迈德时候的场景，艾哈迈德一直求饶，说自己还有家人和孩子，但她们一直不为所动。埋葬艾哈迈德的时候，弗兰克按照罗林斯的要求取出艾哈迈德身上的子弹。

比利找到科特，又给了科特一张支票，让他帮助退伍老兵尽快从战场上走出来。科特对比利表示感谢，两人一番寒暄后，科特问比利还有什么事吗，比利只说明天晚上见。比利走之前邀请科特和他一起做生意，但科特说他还是喜欢现在的生活。

晚上，两人来到弗兰克的墓前，两人一边喝酒一边聊天，比利说其实他可以帮弗兰克报杀妻之仇，科特说弗兰克不需要，他只想自己亲手解决掉跟这件事相关的所有人。言语中可以看出，比利在怀疑弗兰克是否真的去世了。

弗兰克被大卫叫醒，大卫祝弗兰克生日快乐，还说如果弗兰克肯放了他，他会为弗兰克买一个蛋糕去。弗兰克自然不会动摇，这时警报又响了起来，弗兰克给重新捆绑大卫的时候，大卫趁机给弗兰克注射了药物，弗兰克瞬间倒在了地上。

弗兰克醒来后，大卫提出两人合伙的提议。弗兰克说他不需要搭档，大卫却说只有他们两个合伙才能完成他们各自的复仇计划。弗兰克跟大卫说了阿富汗战场上发生的事情，罗林斯宣布，国家决定主动出击，让弗兰克和比利各带领一支队伍参展。弗兰克觉得这是个陷阱，但罗林斯依然想要按照计划出击。

果然不出弗兰克所料，他们遇到了埋伏，那一战损失惨重，弗兰克以一敌百，杀敌无数。结果回到驻地后，罗林斯毫不关心自己手下的伤亡，只是关心他们是否按照计划杀掉了目标人物。

弗兰克气不过冲上去打了罗林斯一拳，结果被比尔拦下。这时，大卫打断弗兰克的回忆，他告诉弗兰克，他们发动的那场战役根本没经过国会批准，也就是说完全是罗林斯一个人的决定。正因为如此，他和弗兰克更需要联合起来。

弗兰克思索片刻，说他们联手只有一个条件，那就是那些人都得死，不需要任何庭审。

就这样，两人达成了合作协议。

回到基地后，大卫责怪弗兰克在马达尼面前承认自己还活着的这个事实。两人又吵了起来。弗兰克不想和大卫吵，便出门去找莎拉，帮她修车。修完车后，弗兰克答应周日过来吃饭，大卫在监控前看到这一幕更加不爽。

枪支被抢，马达尼被打伤，国土资源部势必要彻查这起案件。马达尼伤势刚好，就回到局里，长官责怪马达尼单枪匹马的冲出去。

马达尼当然知道这起案件的始作俑者，只是自己偷偷找了弗兰克的资料来看。弗兰克帮莎拉修完车回到他和大卫的基地，大卫又在看弗兰克杀害艾哈迈德的视频。弗兰克关掉后，大卫问是谁录下了这段视频，弗兰克说是加纳，这个人行为诡异。

弗兰克现在想来，那时候，加纳就知道他们做的一切都是错误的，所以才会录像视频。大卫猜测，加纳可能知道制造这起暗杀的人是谁，弗兰克和大卫将幕后的人称作橘色特工。马达尼派人找来了凯伦，凯伦还以为是让她采访报道码头被抢劫的事事情。马达尼说她相信凯伦，凯伦会等一切水落石出之后在进行报道。

凯伦有点不明所以，马达尼却对凯伦的过去了如指掌，包括她和弗兰克的关系。马达尼说她想见一见弗兰克，凯伦说可惜弗兰克已经死了。塞姆来到马达尼的办公室，结果马达尼正在整理艾哈迈德被杀时可能在场的人员名单。

塞姆对马达尼的做法非常不认同，他们刚刚失败了一起案件，马达尼却还在关注那起没有人在意的死人案。马达尼不得已追着塞姆出去跟塞姆说了卡塞尔还活着的事情，塞姆不相信，马达尼跟塞姆说了弗兰克救她的全部经过。

而两人不知道，马达尼的办公室已经被比尔监听了。凯伦约了弗兰克见面，跟弗兰克说了马达尼找她的事情，凯伦还不知道弗兰克救了马达尼，弗兰克不得不把那天的经过告诉了凯伦。弗兰克还告诉凯伦他现在在和大卫合作，因为想除掉他的那个橘色特工也想除掉大卫。而大卫很聪明，制造了自己已经死了的假象。

弗兰克又回想起了他的家人被杀害时的场景，凯伦不忍心让弗兰克一直生活在过去的痛苦中，试图劝说弗兰克放弃复仇计划，弗兰克自然不会轻易放弃。弗兰克要去找他在阿富汗战场上的战友加纳，大卫想要跟着去，弗兰克本来不同意，但大卫指责弗兰克刚刚答应了合作却又一脚把他踢开。弗兰克无法，只能带着大卫一起前往。

在车上，大卫絮絮叨叨说个不停，跟弗兰克说他们坎大哈的行动被命名为地狱犬，又给弗兰克科普地狱犬是什么意思。大卫和弗兰克到了和加纳约定好的树林后，弗兰克让大卫等在远处。弗兰克在树林里寻找加纳，一不留神被加纳射伤了。弗兰克赶紧跟加纳解释，他录制的那段艾哈迈德被杀害的视频中，是罗林斯背叛了他们。

取得加纳的信任后，弗兰克问加纳知不知道橘色特工是谁。加纳说他并不知道橘色特工是谁，只是因为一个少年被杀害了，他去停尸房哀悼那个少年，却发现那个少年被开膛破肚，肚子里面还塞满了毒品。

从那时起，他发觉他们所作的事情不对劲。弗兰克追问看守监狱的人是谁，加纳说是班内特和橘色。两人正说话间，突然来了一架直升飞机，直升飞机上下来几个人开始围堵弗兰克和加纳，而大卫迅速行动，确定几名士兵的位置。

两人里应外合，将几名士兵全部除掉。而这边的战事全部被刚刚担任中央情报局的副主席的比尔监视着。弗兰克和加纳都受了伤，加纳说他知道自己会死在这片树林里，请弗兰克帮忙埋葬他。弗兰克让加纳等在这里，他出去找大卫前来帮忙。

结果刚走出去没几步，他自己就昏倒了。还是大卫先找了他，把他带回车里，为弗兰克做了急救措施，大卫一边开车往城里赶，一边安慰自己弗兰克会没事的，这时，弗兰克悠悠转醒。