Bracken's niece neglects mailroom duties to become a dancer.

Herman falls for new assistant editor Heather but she has a hairy situation. Louise is alone and Herman sets her up with Jay.