Janine plans a district-wide initiative -- Career Day -- and is anxious for it to be a success; Ava has a new approach to her job; Melissa is asked a surprising question.