请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Dr. Chris is called in to cure a bumblefoot infection in a wild trumpeter swan; Dr. Whitney treats deep scratches on Emile the seal; Dr. Charlene rescues three burrowing owls.
Onyx, the only female in Assiniboine Park Conservancy's pack of rescued wolves has a mass on her mammary gland; Dr. Chris and the vet team must rush to remove it.
The Conservancy's youngest polar bear gets neutered so he can safely join his fellow bears. Meanwhile, Jackie must say goodbye to the seals, polar bears and her best friend and colleague, Heather.