A local politician is shot while hunting. Eva and Wolfs investigate whether it was an accident or murder. The detectives soon discover that the man was not well-liked. He used his political position to further his own interests, which earned him many enemies. Even his friends and family did not always support him, but they are reluctant to talk about it. That changes when a second person is killed. Romeo and Marion investigate a number of cases of debit card fraud. They quickly identify a suspect, but when they arrest him, he appears to have a strong alibi. Romeo and Marion are suspicious and continue to observe the man.

A municipal official is found dead. When Marion goes to inform the family, she finds his young daughter home alone. Her mother also died recently. Marion must find a place for the girl to stay. Wolfs and Eva have to find out whether the man committed suicide or was murdered. They soon discover that the man was responsible for construction projects on behalf of the municipality. Romeo has to train a new colleague, Daan de Vos, an Amsterdam native who is joining the police force as a lateral entrant and will become a detective after completing an accelerated course. A job that Romeo himself aspires to, incidentally. Their collaboration is therefore not exactly smooth sailing.