Fruit grower Hüttmann was killed with a bottle of fruit schnapps. His granddaughter Mara not only grieves the demise of her beloved grandpa, but also the loss of her turtle.

A drunk driver is revealed to be none other than an old classmate of Hubert's. To make matters worse, Staller finds the dead body of a former classmate in the trunk.