Lars Devuyst, Freddy's former right-hand man, resurfaces after Spanish police have had to release him. Lars isn't happy to hear that Freddy is now collaborating with someone he doesn't know, namely Danny. Freddy suggests the three of them work together from now on, but Lars wants Danny to go on his way.

Danny has discovered that Director Potvin is playing a dirty game and plans to put him behind bars for drug dealing, along with Freddy and Lars. Karen helps him come up with a plan to avoid getting arrested, and to get away with the drug money and start a new life elsewhere. But things don't go to plan.