Tor Varhaug is back after an almost perpetual leave from the Planning and Building Agency. Now he has taken the next step and got a new job at NAV. Here he is doing everything he can to do as little as possible, but his boss, Linda, is a master of delegation, and dumps a whole bunch of new tasks on our anti-hero.

Tor has a meeting with a user who constantly needs new aids. He is told to set boundaries – this could be a parasite. At the same time, he tries to understand the boss, Linda, and NAV's routines.