A deckhand steps up after a surprise incident. The crew is challenged by seasick guests, which leads to an impromptu excursion to Portofino. Natalya attempts to keep the interior team afloat before she meets her new chief stew, Tumi, for the first time.

A stew is torn between their open relationship and a growing onboard flirtation. The deck team's communication is strained during a rough docking. The rivalry amongst stews spills into the workplace and Capt. Sandy is forced to intervene.