The 19 year old daughter of merchant Madsen, Amanda, are scheming to run away from the family vacation, and Madsen himself comes at odds with one of the locals, Morten, when he runs some chickens over.
There's a new girl among the staff this year. Fie a 18 year old, arrives to start as a kitchen help, but are instantly promoted by the hotel host Mr. Andersen. That stirs resentment in one of the other maids, she decides to work against Fie.

Fatal Consequences

Fie wakes up from a terrible nightmare about someone she loves being in danger; the Count needs to leave the hotel after receiving a suspicious phone call, but his departure is delayed when Mr. Andersen gets badly injured.