请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Adventure in the Summer Night
After Mr. Andersen's funeral, the guests contemplate leaving; the Count meets his mysterious caller; the love triangle between Amanda, Fie and Morten becomes more complicated.
Raging Storm
Panic strikes the hotel as no one knows how to open the safe and the grocer wants to be paid early; returning from the hospital, Mrs. Andersen reads an upsetting letter; terrible news is announced.
Fatal Consequences
Fie wakes up from a terrible nightmare about someone she loves being in danger; the Count needs to leave the hotel after receiving a suspicious phone call, but his departure is delayed when Mr. Andersen gets badly injured.
Men's Visit
The Count of Ditmar and his parents arrive at the hotel, and he seems to be looking for a business partner; Edward receives an anonymous love note.
The 19 year old daughter of merchant Madsen, Amanda, are scheming to run away from the family vacation, and Madsen himself comes at odds with one of the locals, Morten, when he runs some chickens over.
There's a new girl among the staff this year. Fie a 18 year old, arrives to start as a kitchen help, but are instantly promoted by the hotel host Mr. Andersen. That stirs resentment in one of the other maids, she decides to work against Fie.
We are in the summer of 1931, and the sun is again shining down from the blue sky over Jutland. Again Andersens Bathing Hotel opens its doors for the slightly excentric guests from Copenhagen, who again will create lots of trouble and distraction for the employees, owners and neighbours.