Martine's cousin Candy arrives in town to plan the funeral and quickly gets in the way of Jessie and Regardt's budding romance. Maria focuses on a letter writer in search of her father.

Dirk and Anna escape from prison and attack John, believing him to be the killer. While Candy begins a flirtation with Khaya, Maria tries to help a letter writer with a very unusual doughnut problem.