Anette and Andres spice things up in the bedroom, Ellen gets her revenge against Torkel, Nadia flirts with danger at Rasmus' trendy new juice bar, and Martina presents her novel, while questioning her newfound happiness.

Anette's study reaches its conclusion, Ellen's ambitions gain traction, Nadia loses Rasmus to method acting, and Martina faces a life-altering choice.