As gossip and accusations mount online, Charly sinks into despair. Yara fights for her place in the industry, and an accident triggers old demons.

As Yeimy struggles to survive without an identity, Charly falls into a dangerous scheme that pits him against everyone. Prison becomes a battleground.