In the aftermath of Yeimy's disappearance, her family starts to fall apart, and enemies begin to close in. Deep in the jungle, a figure emerges.

While Yeimy fights to reclaim her identity, a sinister video game turns Charly's tragedy into a spectacle. Yara shines during an important audition.