Fernando finds his wife with her bags packed and lets her go. Gabriela would rather see her daughter leave than Fernando. Juan grows anxious because he doesn't know what Norma has decided.

Gabriela thinks about Jimena's birthday and believes it will be a bitter day for her daughter, but Norma and she end up having fun with Juan and Óscar. Franco gets himself into trouble by agreeing to become Eduvina's secretary.