Gabriela thinks about Jimena's birthday and believes it will be a bitter day for her daughter, but Norma and she end up having fun with Juan and Óscar. Franco gets himself into trouble by agreeing to become Eduvina's secretary.