Irisa is forced to confront a disturbing power; at the same time, Defiance is invaded by a swarm of menacing Hellbugs.

Nolan and Amanda find themselves in danger as they attempt to transport a prisoner out of town; and Irisa's mood grows dark after a run-in with the man she believes tortured her as a child.